1. Introduction
Routina est une application de gestion parentale qui aide les parents à créer et gérer des routines quotidiennes pour leurs enfants. Cette politique de confidentialité explique quelles informations personnelles nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits concernant ces informations.
Cette politique s'applique à tous les utilisateurs de l'application mobile Routina et du site web joinroutina.com.
2. Données collectées
Informations que nous collectons lorsque vous utilisez Routina :
- Adresse e-mail et nom d'affichage (via inscription ou connexion avec Apple / Google)
- Prénoms et sélections d'avatars des enfants (saisis par le parent)
- Contenu des routines et tâches que vous créez (titres, ordre, descriptions)
- Historique quotidien de complétion des tâches
- Catalogue de récompenses et historique des échanges
- Token de notification push (pour envoyer des rappels de routine)
Nous ne collectons pas :
- Noms réels ni photos des enfants
- Données de localisation
- Informations de paiement
- Données à des fins publicitaires
3. Utilisation de vos données
Nous utilisons vos données uniquement pour :
- Fournir et exploiter le service Routina
- Synchroniser vos routines et données sur vos appareils
- Envoyer des rappels par notification push (si vous avez activé les notifications)
- Vous permettre de gérer, modifier ou supprimer votre compte et toutes les données associées
Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers à des fins marketing ou publicitaires.
4. Stockage et sécurité des données
- Toutes les données sont stockées dans Google Firebase Firestore, une base de données cloud exploitée par Google LLC.
- Les données sont associées à votre compte (UID) et ne sont pas accessibles aux autres utilisateurs.
- Firebase applique un chiffrement standard du secteur pour les données en transit (TLS) et au repos.
- Nous conservons vos données tant que votre compte est actif. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment en nous contactant.
5. Notifications push
- Routina peut envoyer des notifications push pour vous rappeler les routines à venir.
- Les notifications nécessitent votre autorisation et sont envoyées via Expo Notifications, qui utilise Apple Push Notification Service (APNs) sur iOS et Firebase Cloud Messaging (FCM) sur Android.
- Vous pouvez désactiver les notifications push à tout moment dans les paramètres système de votre appareil.
6. Services tiers
Routina utilise les services tiers suivants :
- Firebase (Authentification, Firestore, Cloud Messaging) — fourni par Google LLC. Les données sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Google.
- Se connecter avec Apple — soumis à la politique de confidentialité d'Apple.
- Connexion Google — soumise à la politique de confidentialité de Google.
- Expo Notifications — utilisé pour envoyer des notifications push via l'infrastructure d'Apple et Google.
Nous n'utilisons pas de SDK publicitaire ni d'analyse tiers dans l'application.
7. Vos droits
En vertu du RGPD et de la loi applicable, vous avez le droit de :
- Accéder aux données personnelles que nous détenons sur vous
- Corriger des données personnelles inexactes
- Demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées
- Vous opposer au traitement de vos données ou en demander la limitation
- Portabilité des données — recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine
Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à hello@joinroutina.com.
8. Protection de la vie privée des enfants
- Routina est conçue pour être utilisée par les parents, et non par les enfants.
- Les enfants ne créent pas de comptes et n'interagissent pas directement avec l'application.
- Les prénoms et sélections d'avatars des enfants saisis par les parents sont utilisés uniquement pour personnaliser la gestion des routines dans l'application.
- Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles directement auprès d'enfants de moins de 13 ans.
- Si vous pensez que nous avons collecté par inadvertance de telles informations, contactez-nous immédiatement et nous les supprimerons rapidement.
9. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. Dans ce cas, nous mettrons à jour la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page et, le cas échéant, vous en informerons via l'application ou par e-mail. L'utilisation continue de Routina après des modifications vaut acceptation de la politique révisée.
10. Contact
Pour toute question, demande ou préoccupation concernant cette politique de confidentialité, veuillez contacter :